Данное письмо написано рукой Льва Панаева и адресовано матери погибшего офицера полка Николая Темперова. Подлинник письма был случайно приобретен на «Вернисаже» в Измайлово и в настоящее время находится в архиве клуба «Ахтырские гусары».
«15 IX 1914.
В Карпатах
Глубокоуважаемая Мария Николаевна, Ваш драгоценный сын, а наш незаменимый друг Николаша, умер славно смертью честного и храброго воина. Господь призвал его к себе 27 августа, в четырех шагах от меня упал Николаша во время рукопашной схватки. Мы атаковали в штыки с. Горожаны и выбили австрийцев. Николаша хотел пощадить одного из них и подбежал к нему чтобы обезоружить, но тот не был благороден и не обратив внимание на великодушие Николаши выстрелом в голову убил его. Австриец этот был взят в плен, но я его расстрелял тут же, чтобы хоть немного удовлетворить себя и людей в момент тяжелой утраты.
Господь Бог да пошлет Вам утешение в скорби и с праведниками упокоит чистую душу Николаши. Тело его мы похоронили в с. Демния, близь м. Николаева в ограде церкви, через три дня рядом с ним я похоронил моего брата Гурия, который погиб тоже славной смертью во время атаки. Вы знаете, что они были истинными друзьями и случайно оказались лежащими вместе. Гурий убит 29 августа.
13 августа Господь таким же образом призвал моего старшего брата Бориса. Вот какие утраты, дорогая Мария Николаевна, понесли Вы и моя мама, положив на алтарь Отечества дорогие жертвы.
Господь дарует нам победу и этим посылает утешение и помогает умирать бодро. У нас среди офицеров убито 8 и ранено 4. Ваши письма, адресованные моим братьям, я получил вчера только и поэтому решился Вам писать, хотя знаю как тяжело Вам будет читать это письмо.
Да поможет Вам в скорби Ахтырская Божья Матерь, пред крестом стоящая и взирающая на страдания своего Божественного Сына.
Уважающий Вас
Л. Панаев»
